14:37

естествоиспытатель
20.08.2009 в 14:25
Пишет  Shaaadow:

ржуууу
http://translate.google.com/

Вводим фразу: "Все на выборы! Голосуйте за Януковича!" и переводим с русского на китайский (любой из двух китайских, которые есть в списке).

Получаем иероглифы, копируем их в поле и переводим обратно на русский.

Любуемся на результат и охреневаем.

© pihovkin1

URL записи

@темы: интернетное

Комментарии
20.08.2009 в 15:06

капелюх чарiвника
нда, кто-то предложил вариант перевода... баловство)
20.08.2009 в 15:37

естествоиспытатель
mistificator, ага, хулиганье :evil: но с другой стороны их админы должны проверять ;-)
20.08.2009 в 17:15

капелюх чарiвника
видать, в тот момент админили крупные знатоки русского и китайского языка.
21.08.2009 в 09:36

естествоиспытатель
ужо починили
21.08.2009 в 15:25

MissisSteps
я опоздала ((
21.08.2009 в 17:20

как выяснилось пожже, что с Японским языком тоже очень интересно получается :)
Если хотите знать почему так переводится, почитайте комменты в источнике :)
21.08.2009 в 18:32

абыр
блин я тож опоздал(( что писали-то?
21.08.2009 в 18:50

капелюх чарiвника
defecator, может быть, починили потому, что я предложил свой перевод)